送趙秋谷之潮州

bàn 半 yuè 月 wǔ 五 yáng 羊 chéng 城   ， zǐ 紫 méi 梅 kāi 開 shàng 尚 qiǎn 淺 。 。 hé 何 yǐ 以 lè 樂 xīn 新 zhī 知   ， qīng 青 zūn 尊 gòng 共 yóu 游 yǎn 衍 。 。

liáng 良 chóu 儔 wéi 唯 èr 二 sān 三   ， měi 美 yùn 醞 wú 無 shěn 沈 miǎn 湎 。 。 shí 時 xún 尋 guǎng 廣 mò 莫 yě 野   ， huò 或 mìng 命 kě 岢 é 峨 biàn 艑 。 。

gǔ 古 sì 寺 sōu 搜 bēi 碑 yí 遺   ， qīng 清 xī 溪 hòu 候 cháo 潮 zhuǎn 轉 。 。 yōu 悠 rán 然 fā 發 cháng 長 xiào 嘯   ， shū 倏 ěr 爾 fēi 飛 xióng 雄 biàn 辯 。 。

guī 歸 lái 來 dú 讀 jūn 君 shī 詩   ， zhú 燭 xià 下 zhōng 終 cháng 長 juàn 卷 。 。 rú 如 yǒu 有 shén 神 wù 物 píng 憑   ， dùn 頓 shǐ 使 xīn 心 mù 目 zhǎn 展 。 。

dōng 東 hǎi 海 yǔ 與 tài 泰 shān 山   ， zhēn 真 xíng 形 rù 入 cái 裁 jiǎn 剪 。 。 rén 人 yán 言 zhī 之 zǐ 子 ào 傲   ， wǒ 我 dú 獨 qīn 欽 qí 其 shàn 善 。 。

qún 群 jīng 驚 yè 葉 xiàn 縣 lóng 龍   ， xìn 信 yǒu 有 shǔ 蜀 zhōu 州 quǎn 犬 。 。 xìng 性 qíng 情 suī 雖 gè 各 shì 適   ， qù 去 qǔ 取 liáng 良 wú 無 chuǎn 舛 。 。

tǎng 倘 jūn 君 fēi 非 bù 不 kuáng 狂   ， jí 即 wǒ 我 kuáng 狂 nán 難 miǎn 免 。 。 hán 寒 dōng 冬 wèi 為 cǐ 此 bié 別   ， sù 宿 yuē 約 chéng 誠 xū 須 jiàn 踐 。 。

chāng 昌 lí 黎 qū 驅 è 鱷 dì 地   ， fēng 風 jiào 教 jīn 今 zhòng 重 chǎn 闡 。 。 shǒu 首 lù 路 zhǐ 指 lóng 龍 chuān 川   ， jūn 君 jiā 家 jiù 舊 jiāng 疆 quǎn 畎 。 。

huái 懷 gǔ 古 yī 一 shěn 沈 yín 吟   ， xīn 新 piān 篇 huì 會 fēi 非 xiān 鮮 。 。 yǐn 引 lǐng 領 wàng 望 guī 歸 huáng 艎   ， fāng 芳 jiāo 郊 jí 及 chūn 春 jiàn 餞 。 。