送趙公子還蜀

liǔ 柳 huā 花 fēi 飛 bái 白 zhuì 綴 zhēng 征 páo 袍   ， jī 擊 zhù 築 hān 酣 gē 歌 bié 別 sī 思 háo 豪 lǎo 。 qì 老 bī 氣 rén 逼 shuāng 人 jiàn 雙 gǔ 劍 hǎo 古   ， fēng 好 sòng 風 kè 送 yī 客 fān 一 gāo 帆   高   。

wǔ 五 hú 湖 yān 煙 shuǐ 水 guī 歸 chéng 程 yuǎn 遠   ， sān 三 xiá 峽 yún 雲 shān 山 rù 入 mèng 夢 láo 勞 bié 。 hòu 別 xiāng 後 féng 相 gèng 逢 hé 更 chǔ 何 yǐn 處   ， bēi 引 shāo 杯 zhú 燒 yù 燭 lóng 諭 tāo 龍   韜   。