送張總管歸廣西

宋代汪元量

燕玉成行把酒卮，酒卮未盡即言離。賓鴻冒雨回峰日，旅燕衝風過海時。棹撥蓼灣秋斫膾，劍飛梅嶺夜吟詩。明年有約重來否，一騎紅塵貢荔枝。

yàn 燕 yù 玉 chéng 成 háng 行 bǎ 把 jiǔ 酒 zhī 卮， jiǔ 酒 zhī 卮 wèi 未 jǐn 盡 jí 即 yán 言 lí 離。

bīn 賓 hóng 鴻 mào 冒 yǔ 雨 huí 回 fēng 峰 rì 日， lǚ 旅 yàn 燕 chōng 沖 fēng 風 guò 過 hǎi 海 shí 時。

zhào 棹 bō 撥 liǎo 蓼 wān 灣 qiū 秋 zhuó 斫 kuài 膾， jiàn 劍 fēi 飛 méi 梅 lǐng 嶺 yè 夜 yín 吟 shī 詩。

míng 明 nián 年 yǒu 有 yuē 約 chóng 重 lái 來 fǒu 否， yī 一 qí 騎 hóng 紅 chén 塵 gòng 貢 lì 荔 zhī 枝。