送張子白明府歸里

清代成鷲

長安貴人騎大馬，清遠清官歸鄴下。水陸銷支買鶴錢，餱糧罄盡修琴價。奚囊轉重宦囊輕，手版長拋歌板罷。周行如砥直如弦，一路吟詩到家舍。道旁送者誰與誰，白髮山人來勸駕。君不見綏山李雪樵，解印歸田事耕稼。又不見番禺姚令公，計拙心勞快休假。同聲相應好相求，同病相憐不相借。寂寞東林舊主賓，惆悵蓮花自開謝。有緣聚似露珠團，無緣散若瓶水瀉。清風留作嶺頭春，棠陰蔽芾無冬夏。野老空餘去後思，古道至今成話把。歸去來，歸去來，天路仔肩猛然卸。濯足臨清漳，振衣登太華。名山有約待同游，向平未老須婚嫁。不用重尋忼慨歌，廉吏不可為而可為也。

cháng 長 ān 安 guì 貴 rén 人 qí 騎 dà 大 mǎ 馬， qīng 清 yuǎn 遠 qīng 清 guān 官 guī 歸 yè 鄴 xià 下 shuǐ 。 lù 水 xiāo 陸 zhī 銷 mǎi 支 hè 買 qián 鶴 hóu 錢， liáng 餱 qìng 糧 jìn 罄 xiū 盡 qín 修 jià 琴價。

xī 奚 náng 囊 zhuǎn 轉 zhòng 重 huàn 宦 náng 囊 qīng 輕， shǒu 手 bǎn 版 zhǎng 長 pāo 拋 gē 歌 bǎn 板 bà 罷 zhōu 。 xíng 周 rú 行 dǐ 如 zhí 砥 rú 直 xián 如 yī 弦， lù 一 yín 路 shī 吟 dào 詩 jiā 到 shè 家舍。

dào 道 páng 旁 sòng 送 zhě 者 shuí 誰 yǔ 與 shuí 誰， bái 白 fà 發 shān 山 rén 人 lái 來 quàn 勸 jià 駕 jūn 。 bú 君 jiàn 不 suí 見 shān 綏 lǐ 山 xuě 李 qiáo 雪 jiě 樵， yìn 解 guī 印 tián 歸 shì 田 gēng 事 jià 耕稼。

yòu 又 bú 不 jiàn 見 pān 番 yú 禺 yáo 姚 lìng 令 gōng 公， jì 計 zhuō 拙 xīn 心 láo 勞 kuài 快 xiū 休 jià 假 tóng 。 shēng 同 xiāng 聲 yìng 相 hǎo 應 xiāng 好 qiú 相 tóng 求， bìng 同 xiāng 病 lián 相 bù 憐 xiāng 不 jiè 相借。

jì 寂 mò 寞 dōng 東 lín 林 jiù 舊 zhǔ 主 bīn 賓， chóu 惆 chàng 悵 lián 蓮 huā 花 zì 自 kāi 開 xiè 謝 yǒu 。 yuán 有 jù 緣 shì 聚 lù 似 zhū 露 tuán 珠 wú 團， yuán 無 sàn 緣 ruò 散 píng 若 shuǐ 瓶 xiè 水瀉。

qīng 清 fēng 風 liú 留 zuò 作 lǐng 嶺 tóu 頭 chūn 春， táng 棠 yīn 陰 bì 蔽 fèi 芾 wú 無 dōng 冬 xià 夏 yě 。 lǎo 野 kōng 老 yú 空 qù 餘 hòu 去 sī 後 gǔ 思， dào 古 zhì 道 jīn 至 chéng 今 huà 成 bà 話把。

guī 歸 qù 去 lái 來， guī 歸 qù 去 lái 來， tiān 天 lù 路 zī 仔 jiān 肩 měng 猛 rán 然 xiè 卸 zhuó 。 zú 濯 lín 足 qīng 臨 zhāng 清 zhèn 漳， yī 振 dēng 衣 tài 登 huá 太華。

míng 名 shān 山 yǒu 有 yuē 約 dài 待 tóng 同 yóu 游， xiàng 向 píng 平 wèi 未 lǎo 老 xū 須 hūn 婚 jià 嫁 bù 。 yòng 不 zhòng 用 xún 重 kāng 尋 kǎi 忼 gē 慨 lián 歌， lì 廉 bù 吏 kě 不 wèi 可 ér 為 kě 而 wèi 可 yě 為也。