送張周二秀才謁宣州薛侍郎

rú 儒 yī 衣 liǎng 兩 shào 少 nián 年   ， chūn 春 zhào 棹 gǔ 轂 xī 溪 chuán 船 。 。 hú 湖 yuè 月 gōng 供 shī 詩 xìng 興   ， lán 嵐 fēng 風 fèi 費 jiǔ 酒 qián 錢 。 。

shàng 上 fān 帆 hán 涵 pǔ 浦 àn 岸   ， yī 欹 zhěn 枕 ào 傲 qíng 晴 tiān 天 。 。 bù 不 yòng 用 chóu 愁 jī 羈 lǚ 旅   ， xuān 宣 chéng 城 tài 太 shǒu 守 xián 賢 。 。