送張秀才

xué 學 yòu 又 sān 三 nián 年 jī 積   ， gōng 功 shōu 收 yī 一 rì 日 zhǎng 長   。

shàn 擅 chǎng 場 tuī 推 lǎo 老 shǒu 手   ， fù 附 wěi 尾 xù 續 zhū 諸 láng 郎   。

dù 度 niǎo 鳥 jiè 界 qíng 晴 bì 碧   ， guò 過 yún 雲 huí 回 xī 夕 huáng 黃   。

shú 熟 zhī 知 shī 詩 yǒu 有 yàn 驗   ， mò 莫 yùn 慍 lù 路 wú 無 liáng 糧   。