送張西曹南旋

jiě 解 pèi 佩 dōng 東 guī 歸 qù 去   ， chūn 春 jiāng 江 zhèng 正 lǜ 綠 bō 波 。 。 qí 祇 yīn 因 kāi 開 jú 菊 jìng 徑   ， jiān 兼 yào 要 zhù 著 yú 漁 suō 蓑 。 。

jū 居 shì 士 táo 陶 yuán 元 liàng 亮   ， shén 神 xiān 仙 zhāng 張 zhì 志 hé 和 。 。 hóng 紅 chén 塵 shí 十 zhàng 丈 lǐ 里   ， shuí 誰 tīng 聽 zhuó 濯 yīng 纓 gē 歌 。 。