送張綰游鍾陵

nán 南 yì 憶 lóng 龍 shā 沙 liǎng 兩 àn 岸 xíng 行   ， dāng 當 shí 時 tiān 天 xià 下 shàng 尚 qīng 清 píng 平 。 。 zuì 醉 mián 眠 yě 野 sì 寺 huā 花 fāng 方 luò 落   ，

yín 吟 yǐ 倚 jiāng 江 lóu 樓 yuè 月 yù 欲 míng 明 。 。 lǎo 老 qù 去 yì 亦 zhī 知 nán 難 zhòng 重 dào 到   ， luàn 亂 lái 來 zhēng 爭 kěn 肯 bù 不 qiān 牽 qíng 情 。 。

xī 西 shān 山 shí 十 èr 二 zhēn 真 rén 人 zài 在   ， cóng 從 cǐ 此 fán 煩 jūn 君 yǔ 語 xìng 姓 míng 名 。 。