送張睡奉南京簽判二首

宋代蘇轍

楚蟹吳柑初著霜，梁園官酒試羔羊。老如計相非無齒，清似留侯未卻糧。杖屨稍通賓客過，餚蔬要遣子孫嘗。詔書委曲如公意，幕府新除朱紱郎。朱紱還家罷倚門，留都無事最宜親。下車趨走驚鄰舍，決獄平反慰老人。相見只今多邂逅，舊遊他日半埃塵。何年重起扁舟興，會作東湖十日賓。

chǔ 楚 xiè 蟹 wú 吳 gān 柑 chū 初 zhù 著 shuāng 霜， liáng 梁 yuán 園 guān 官 jiǔ 酒 shì 試 gāo 羔 yáng 羊。

lǎo 老 rú 如 jì 計 xiāng 相 fēi 非 wú 無 chǐ 齒， qīng 清 shì 似 liú 留 hòu 侯 wèi 未 què 卻 liáng 糧。

zhàng 杖 jù 屨 shāo 稍 tōng 通 bīn 賓 kè 客 guò 過， yáo 餚 shū 蔬 yào 要 qiǎn 遣 zǐ 子 sūn 孫 cháng 嘗。

zhào 詔 shū 書 wěi 委 qū 曲 rú 如 gōng 公 yì 意， mù 幕 fǔ 府 xīn 新 chú 除 zhū 朱 fú 紱 láng 郎。

zhū 朱 fú 紱 huán 還 jiā 家 bà 罷 yǐ 倚 mén 門， liú 留 dū 都 wú 無 shì 事 zuì 最 yí 宜 qīn 親。

xià 下 chē 車 qū 趨 zǒu 走 jīng 驚 lín 鄰 shè 舍， jué 決 yù 獄 píng 平 fǎn 反 wèi 慰 lǎo 老 rén 人。

xiāng 相 jiàn 見 zhī 只 jīn 今 duō 多 xiè 邂 hòu 逅， jiù 舊 yóu 游 tā 他 rì 日 bàn 半 āi 埃 chén 塵。

hé 何 nián 年 zhòng 重 qǐ 起 piān 扁 zhōu 舟 xīng 興， huì 會 zuò 作 dōng 東 hú 湖 shí 十 rì 日 bīn 賓。