送章使君守竟陵

cháng 長 jiāng 江 jǐn 盡 cǐ 此 shì 是 wú 吾 zhōu 州   ， jūn 君 qù 去 cháng 長 jiāng 江 gèng 更 jìn 盡 tóu 頭 duǎn 。 zhào 短 zhǐ 棹 tiān 只 xíng 添 kè 行 hèn 客 qīng 恨   ， zūn 清 kěn 樽 wèi 肯 gù 為 rén 故 liú 人   留   。

bǎo 飽 tīng 聽 mèng 夢 zé 澤 zhōu 洲 qián 前 yǔ 雨   ， què 卻 wàng 望 cāng 蒼 lóng 龍 quē 闕 jiǎo 角 lóu 樓 shì 。 wèn 試 chǐ 問 shū 尺 hé 書 rì 何 dào 日 huì 到   ， xū 會 hóng 須 liǎo 紅 bái 蓼 píng 白 zhōu 蘋   洲   。