送張僉之廣東八韻

明代張寧

侍御才堪重，名藩借遠行。功高柱下史，官次省中評。不懈澄清望，尤深訊鞠情。羈懷連百粵，王事促修程。問俗逢蠻堡，觀風駐海城。黃風深蔽馬，白水淨搖旌。驛饌盤游飯，人輸谷董羹。豺狼易相辟，還欲訪柴荊。

shì 侍 yù 御 cái 才 kān 堪 zhòng 重， míng 名 fān 藩 jiè 借 yuǎn 遠 xíng 行 gōng 。 gāo 功 zhù 高 xià 柱 shǐ 下 guān 史， cì 官 shěng 次 zhōng 省 píng 中評。

bù 不 xiè 懈 chéng 澄 qīng 清 wàng 望， yóu 尤 shēn 深 xùn 訊 jū 鞠 qíng 情 jī 。 huái 羈 lián 懷 bǎi 連 yuè 百 wáng 粵， shì 王 cù 事 xiū 促 chéng 修程。

wèn 問 sú 俗 féng 逢 mán 蠻 bǎo 堡， guān 觀 fēng 風 zhù 駐 hǎi 海 chéng 城 huáng 。 fēng 黃 shēn 風 bì 深 mǎ 蔽 bái 馬， shuǐ 白 jìng 水 yáo 淨 jīng 搖旌。

yì 驛 zhuàn 饌 pán 盤 yóu 游 fàn 飯， rén 人 shū 輸 gǔ 谷 dǒng 董 gēng 羹 chái 。 láng 豺 yì 狼 xiāng 易 pì 相 hái 辟， yù 還 fǎng 欲 chái 訪 jīng 柴荊。