送張嘉父長官

宋代 蘇軾
都城昔傾蓋,駿馬初服輈。 再見江湖間,秋鷹已離鞲。 於今三會合,每進不少留。 豫章既可惜,瑚璉誰當收。 微官有民社,妙割無雞牛。 歸來我益敬,器博用自周。 百年子初筵,我已迫旅酬。 但當記苦語,高節貫白頭。
dū 都 chéng 城 xī 昔 qīng 傾 gài 蓋   , jùn 駿 mǎ 馬 chū 初 fú 服 zhōu 輈   。
zài 再 jiàn 見 jiāng 江 hú 湖 jiān 間   , qiū 秋 yīng 鷹 yǐ 已 lí 離 gōu 鞲   。
yú 於 jīn 今 sān 三 huì 會 hé 合   , měi 每 jìn 進 bù 不 shǎo 少 liú 留   。
yù 豫 zhāng 章 jì 既 kě 可 xī 惜   , hú 瑚 liǎn 璉 shuí 誰 dāng 當 shōu 收   。
wēi 微 guān 官 yǒu 有 mín 民 shè 社   , miào 妙 gē 割 wú 無 jī 雞 niú 牛   。
guī 歸 lái 來 wǒ 我 yì 益 jìng 敬   , qì 器 bó 博 yòng 用 zì 自 zhōu 周   。
bǎi 百 nián 年 zi 子 chū 初 yán 筵   , wǒ 我 yǐ 已 pò 迫 lǚ 旅 chóu 酬   。
dàn 但 dāng 當 jì 記 kǔ 苦 yǔ 語   , gāo 高 jié 節 guàn 貫 bái 白 tóu 頭   。