送張從善

元代 高明
四海張公子,才華重縉紳。早從樞府辟,已踐屬車塵。 通籍聯清禁,嚴更列近臣。周廬金帳曉,岩室玉墀春。 馬湩挏官酒,熊胹少府珍。青冥多雨露,黃道煥星辰。 往事疑皆夢,浮名笑此身。馮唐雖磊落,顏駟竟逡巡。 歲月黃塵老,關河白髮新。還家見江總,舉事識陳遵。 春水桃花鱖,西風笠澤蓴。扁舟五湖客,陽羨一歸人。 我惜交遊晚,相期意氣真。冥鴻何杳杳,斥鴳自踆踆。 斜日橫江路,寒雲隔水濱。何時謀一壑,卜築願相親。
sì 四 hǎi 海 zhāng 張 gōng 公 zǐ 子   , cái 才 huá 華 zhòng 重 jìn 縉 shēn 紳 zǎo 。 cóng 早 shū 從 fǔ 樞 pì 府 yǐ 辟   , jiàn 已 shǔ 踐 chē 屬 chén 車   塵   。
tōng 通 jí 籍 lián 聯 qīng 清 jìn 禁   , yán 嚴 gēng 更 liè 列 jìn 近 chén 臣 zhōu 。 lú 周 jīn 廬 zhàng 金 xiǎo 帳 yán 曉   , shì 岩 yù 室 chí 玉 chūn 墀   春   。
mǎ 馬 dòng 湩 dòng 挏 guān 官 jiǔ 酒   , xióng 熊 ér 胹 shào 少 fǔ 府 zhēn 珍 qīng 。 míng 青 duō 冥 yǔ 多 lù 雨 huáng 露   , dào 黃 huàn 道 xīng 煥 chén 星   辰   。
wǎng 往 shì 事 yí 疑 jiē 皆 mèng 夢   , fú 浮 míng 名 xiào 笑 cǐ 此 shēn 身 féng 。 táng 馮 suī 唐 lěi 雖 luò 磊 yán 落   , sì 顏 jìng 駟 qūn 竟 xún 逡   巡   。
suì 歲 yuè 月 huáng 黃 chén 塵 lǎo 老   , guān 關 hé 河 bái 白 fà 發 xīn 新 huán 。 jiā 還 jiàn 家 jiāng 見 zǒng 江 jǔ 總   , shì 舉 shí 事 chén 識 zūn 陳   遵   。
chūn 春 shuǐ 水 táo 桃 huā 花 guì 鱖   , xī 西 fēng 風 lì 笠 zé 澤 chún 蓴 piān 。 zhōu 扁 wǔ 舟 hú 五 kè 湖 yáng 客   , xiàn 陽 yī 羨 guī 一 rén 歸   人   。
wǒ 我 xī 惜 jiāo 交 yóu 游 wǎn 晚   , xiāng 相 qī 期 yì 意 qì 氣 zhēn 真 míng 。 hóng 冥 hé 鴻 yǎo 何 yǎo 杳 chì 杳   , yàn 斥 zì 鴳 qūn 自 qūn 踆   踆   。
xié 斜 rì 日 héng 橫 jiāng 江 lù 路   , hán 寒 yún 雲 gé 隔 shuǐ 水 bīn 濱 hé 。 shí 何 móu 時 yī 謀 hè 一 bǔ 壑   , zhù 卜 yuàn 築 xiāng 願 qīn 相   親   。