送張才甫知池陽

pín 頻 xiàng 向 cháng 長 tíng 亭 zhé 折 liǔ 柳 zhī 枝   ， kè 客 zhōng 中 sòng 送 kè 客 dòng 動 chóu 愁 sī 思 。 。

wèi 未 lùn 論 lián 蓮 shè 社 zhòng 重 fēn 分 mèi 袂   ， dì 第 xǐ 喜 yá 牙 zhāng 璋 zài 再 bǎ 把 huī 麾 。 。

páng 旁 sāi 塞 bīng 兵 mín 民 xū 須 jiù 舊 dé 德   ， cháng 長 huái 淮 fēng 風 yuè 月 dài 待 xīn 新 shī 詩 。 。

xíng 行 kàn 看 zǐ 紫 zhào 詔 qiú 求 qí 耆 sù 宿   ， zhèng 正 shì 是 shuāng 霜 tiān 天 qīng 清 xiǎo 曉 shí 時 。 。