送余中舍知漢州德陽

宋代 梅堯臣
匹馬易為秣,單車長是輕。 秋風來棧道,宿雨度關城。 石上樹林暗,山根江水明。 桐花鳳何似,歸日為將行。
pǐ 匹 mǎ 馬 yì 易 wèi 為 mò 秣   , dān 單 chē 車 cháng 長 shì 是 qīng 輕   。
qiū 秋 fēng 風 lái 來 zhàn 棧 dào 道   , sù 宿 yǔ 雨 dù 度 guān 關 chéng 城   。
shí 石 shàng 上 shù 樹 lín 林 àn 暗   , shān 山 gēn 根 jiāng 江 shuǐ 水 míng 明   。
tóng 桐 huā 花 fèng 鳳 hé 何 sì 似   , guī 歸 rì 日 wèi 為 jiāng 將 xíng 行   。