送宇文遷明府赴洪州張觀察追攝豐城令

sòng 送 jūn 君 bù 不 fù 復 yuǎn 遠 wèi 為 xīn 心   ， yú 余 yì 亦 piān 扁 zhōu 舟 xiāng 湘 shuǐ 水 yīn 陰 。 。 lù 路 zhú 逐 shān 山 guāng 光 hé 何 chǔ 處 jǐn 盡   ，

chūn 春 suí 隨 cǎo 草 sè 色 xiàng 向 nán 南 shēn 深 。 。 chén 陳 fān 蕃 dài 待 kè 客 yīng 應 xuán 懸 tà 榻   ， mì 宓 jiàn 賤 zhī 之 guān 官 dú 獨 bào 抱 qín 琴 。 。

tǎng 倘 jiàn 見 zhǔ 主 rén 人 lùn 論 zhé 謫 huàn 宦   ， ěr 爾 lái 來 kōng 空 yǒu 有 bái 白 tóu 頭 yín 吟 。 。