送喻坦之下第還江東

wén 文 zhàn 戰 ǒu 偶 wèi 未 shèng 勝   ， wú 無 lìng 令 yí 移 zhuàng 壯 xīn 心 。 。 fēng 風 chén 塵 cí 辭 dì 帝 lǐ 里   ， zhōu 舟 jí 楫 dào 到 jiā 家 lín 林 。 。

guò 過 chǔ 楚 hán 寒 fāng 方 jǐn 盡   ， fú 浮 huái 淮 yuè 月 zhèng 正 shěn 沈 。 。 chí 持 bēi 杯 huà 話 lái 來 rì 日   ， bù 不 tīng 聽 dòng 洞 tíng 庭 zhēn 砧 。 。