送余刺史寶岡秩滿入覲即次留別元韻 其七

清代 覺羅四明
重洋我兩度,宣發半盈顛。天恩未一報,忽屆無聞年。 黽勉修職業,此方稍靜便。望君持節來,再布澤綿綿。 明春二三月,遮道迓名賢。
chóng 重 yáng 洋 wǒ 我 liǎng 兩 dù 度   , xuān 宣 fā 發 bàn 半 yíng 盈 diān 顛 。 。 tiān 天 ēn 恩 wèi 未 yī 一 bào 報   , hū 忽 jiè 屆 wú 無 wén 聞 nián 年 。 。
mǐn 黽 miǎn 勉 xiū 修 zhí 職 yè 業   , cǐ 此 fāng 方 shāo 稍 jìng 靜 biàn 便 。 。 wàng 望 jūn 君 chí 持 jié 節 lái 來   , zài 再 bù 布 zé 澤 mián 綿 mián 綿 。 。
míng 明 chūn 春 èr 二 sān 三 yuè 月   , zhē 遮 dào 道 yà 迓 míng 名 xián 賢 。 。