送袁忠徹少卿歸四明

zǎo 早 cóng 從 yún 雲 hǎi 海 shí 識 zhēn 真 lóng 龍   ， guān 冠 fú 紱 sān 三 cháo 朝 shì 侍 jiǔ 九 zhòng 重 cǎi 。 bǐ 綵 céng 筆 shū 曾 dān 書 fèng 丹 zhào 鳳 yù 詔   ， zhāng 玉 qīn 章 shì 親 zǐ 視 ní 紫 fēng 泥   封   。

jiǔ 九 hé 河 huā 花 luò 落 chūn 春 bō 波 nuǎn 暖   ， qiān 千 lǐ 里 yīng 鶯 tí 啼 shù 樹 sè 色 nóng 濃 yáo 。 xiǎng 遙 dào 想 jiā 到 míng 家 zhòu 明 jǐn 晝 yuè 錦   ， shān 越 qíng 山 rào 晴 cuì 繞 fú 翠 róng 芙   蓉   。