送袁中丞持節冊南詔五韻（淨字）

xī 西 nán 南 shǐ 使 xīng 星 qù 去   ， yuǎn 遠 chè 徹 tōng 通 cháo 朝 pìn 聘 。 。 yān 煙 yǔ 雨 bó 僰 dào 道 shēn 深   ， huī 麾 chuáng 幢 hàn 漢 yí 儀 shèng 盛 。 。

tú 途 qīng 輕 wǔ 五 chǐ 尺 xiǎn 險   ， shuǐ 水 ài 愛 shuāng 雙 liú 流 jìng 淨 。 。 shàng 上 guó 國 qià 洽 ēn 恩 bō 波   ， wài 外 chén 臣 zūn 遵 lǐ 禮 mìng 命 。 。

lí 離 táng 堂 zhù 駐 zōu 騶 yù 馭   ， qiě 且 jǐn 盡 zūn 樽 zhōng 中 shèng 聖 。 。