送願來禪友之海南

清代 成鷲
世間不遣有名利,陌上應知無別離。斯言膾炙今人口,聰明汨沒同愚痴。 梯山航海爭走險,塗窮日暮相追隨。誰能掀翻窠與臼,曰有丹霞獅子兒。 君不見南溟之水名天池,大鵬奮翼摩天飛。鷽鳩斥鴳不敢渡,仰首大笑稱希奇。 借問圖南何所取,舍名與利將焉之。翱翔蓬蒿亦已足,飛搶榆枋聊待時。 大鵬一往不回顧,摶風直上高高處。名聞利養兩不知,海闊天空隨去住。 無可舍,無可取,臨行記得向上句。六月一息便歸來,大知小知相對語。
shì 世 jiān 間 bù 不 qiǎn 遣 yǒu 有 míng 名 lì 利   , mò 陌 shàng 上 yīng 應 zhī 知 wú 無 bié 別 lí 離 sī 。 yán 斯 kuài 言 zhì 膾 jīn 炙 rén 今 kǒu 人 cōng 口   , ming 聰 mì 明 méi 汨 tóng 沒 yú 同 chī 愚   痴   。
tī 梯 shān 山 háng 航 hǎi 海 zhēng 爭 zǒu 走 xiǎn 險   , tú 塗 qióng 窮 rì 日 mù 暮 xiāng 相 zhuī 追 suí 隨 shuí 。 néng 誰 xiān 能 fān 掀 kē 翻 yǔ 窠 jiù 與 yuē 臼   , yǒu 曰 dān 有 xiá 丹 shī 霞 zǐ 獅 er 子   兒   。
jūn 君 bú 不 jiàn 見 nán 南 míng 溟 zhī 之 shuǐ 水 míng 名 tiān 天 chí 池   , dà 大 péng 鵬 fèn 奮 yì 翼 mó 摩 tiān 天 fēi 飛 xué 。 jiū 鷽 chì 鳩 yàn 斥 bù 鴳 gǎn 不 dù 敢 yǎng 渡   , shǒu 仰 dà 首 xiào 大 chēng 笑 xī 稱 qí 希   奇   。
jiè 借 wèn 問 tú 圖 nán 南 hé 何 suǒ 所 qǔ 取   , shě 舍 míng 名 yǔ 與 lì 利 jiāng 將 yān 焉 zhī 之 áo 。 xiáng 翱 péng 翔 hāo 蓬 yì 蒿 yǐ 亦 zú 已 fēi 足   , qiǎng 飛 yú 搶 fāng 榆 liáo 枋 dài 聊 shí 待   時   。
dà 大 péng 鵬 yī 一 wǎng 往 bù 不 huí 回 gù 顧   , tuán 摶 fēng 風 zhí 直 shàng 上 gāo 高 gāo 高 chù 處 míng 。 wén 名 lì 聞 yǎng 利 liǎng 養 bù 兩 zhī 不 hǎi 知   , kuò 海 tiān 闊 kōng 天 suí 空 qù 隨 zhù 去   住   。
wú 無 kě 可 shě 舍   , wú 無 kě 可 qǔ 取   , lín 臨 xíng 行 jì 記 de 得 xiàng 向 shàng 上 jù 句 liù 。 yuè 六 yī 月 xī 一 biàn 息 guī 便 lái 歸 dà 來   , zhī 大 xiǎo 知 zhī 小 xiāng 知 duì 相 yǔ 對   語   。