送元吉歸河東

金朝 程自修
獨憐風格困塵埃,敢料天涯共酒杯。花鳥偏於前輩好,江山更有後人哀。 顏回盜蹠終歸命,諸葛曹丕豈論才。正自別離愁未透,更教柳色帶青來。
dú 獨 lián 憐 fēng 風 gé 格 kùn 困 chén 塵 āi 埃   , gǎn 敢 liào 料 tiān 天 yá 涯 gòng 共 jiǔ 酒 bēi 杯 huā 。 niǎo 花 piān 鳥 yú 偏 qián 於 bèi 前 hǎo 輩 jiāng 好   , shān 江 gèng 山 yǒu 更 hòu 有 rén 後 āi 人   哀   。
yán 顏 huí 回 dào 盜 zhí 蹠 zhōng 終 guī 歸 mìng 命   , zhū 諸 gě 葛 cáo 曹 pī 丕 qǐ 豈 lùn 論 cái 才 zhèng 。 zì 正 bié 自 lí 別 chóu 離 wèi 愁 tòu 未 gèng 透   , jiào 更 liǔ 教 sè 柳 dài 色 qīng 帶 lái 青   來   。