送右司薛員外赴處州

huái 懷 zhōng 中 tiān 天 zǐ 子 shū 書   ， yāo 腰 xià 下 shǐ 使 jūn 君 yú 魚 。 。 pù 瀑 bù 布 hé 和 yún 雲 luò 落   ， xiān 仙 dōu 都 yǔ 與 shì 世 shū 疏 。 。

yuǎn 遠 chéng 程 jiān 兼 shuǐ 水 lù 陸   ， bàn 半 suì 歲 zài 在 zhōu 舟 chē 車 。 。 xiāng 相 sòng 送 nán 難 xiāng 相 bié 別   ， nán 南 fēng 風 rù 入 xià 夏 chū 初 。 。