送友人之廣西

元代 薩都剌
昂昂野鶴在雞群,客里相逢又見分。酒醒玉簫江左月,夢回白馬廣西雲。 洞庭秋水連天去,建業寒潮入夜聞。君過此時應憶我,我逢此際卻思君。
áng 昂 áng 昂 yě 野 hè 鶴 zài 在 jī 雞 qún 群   , kè 客 lǐ 里 xiāng 相 féng 逢 yòu 又 jiàn 見 fēn 分 。 。 jiǔ 酒 xǐng 醒 yù 玉 xiāo 簫 jiāng 江 zuǒ 左 yuè 月   , mèng 夢 huí 回 bái 白 mǎ 馬 guǎng 廣 xī 西 yún 雲 。 。
dòng 洞 tíng 庭 qiū 秋 shuǐ 水 lián 連 tiān 天 qù 去   , jiàn 建 yè 業 hán 寒 cháo 潮 rù 入 yè 夜 wén 聞 。 。 jūn 君 guò 過 cǐ 此 shí 時 yīng 應 yì 憶 wǒ 我   , wǒ 我 féng 逢 cǐ 此 jì 際 què 卻 sī 思 jūn 君 。 。