送友人西上

唐代 劉長卿
羈心不自解,有別會沾衣。春草連天積,五陵遠客歸。 十年經轉戰,幾處便芳菲。想見函關路,行人去亦稀。
jī 羈 xīn 心 bù 不 zì 自 jiě 解   , yǒu 有 bié 別 huì 會 zhān 沾 yī 衣 。 。 chūn 春 cǎo 草 lián 連 tiān 天 jī 積   , wǔ 五 líng 陵 yuǎn 遠 kè 客 guī 歸 。 。
shí 十 nián 年 jīng 經 zhuǎn 轉 zhàn 戰   , jǐ 幾 chù 處 biàn 便 fāng 芳 fēi 菲 。 。 xiǎng 想 jiàn 見 hán 函 guān 關 lù 路   , xíng 行 rén 人 qù 去 yì 亦 xī 稀 。 。