送友人下第東遊

chū 出 mén 門 jiē 皆 yǒu 有 tuō 托   ， jūn 君 qù 去 dú 獨 hé 何 qīn 親 。 。

què 闕 xià 下 xīn 新 jiāo 交 shǎo 少   ， tiān 天 yá 涯 jiù 舊 yè 業 pín 貧 。 。

yān 煙 hán 寒 yuè 岳 shù 樹 míng 暝   ， xuě 雪 hòu 後 lǐng 嶺 méi 梅 chūn 春 。 。

shèng 聖 dài 代 liú 留 kūn 昆 yù 玉   ， nà 那 lìng 令 kuì 愧 qiè 郄 shēn 詵 。 。