送友人南遊

bù 不 chóu 愁 xún 尋 shuǐ 水 yuǎn 遠   ， zì 自 ài 愛 zhú 逐 lián 連 shān 山 。 。 suī 雖 zài 在 chūn 春 fēng 風 lǐ 里   ， yóu 猶 cóng 從 fāng 芳 cǎo 草 jiān 間 。 。

qù 去 chéng 程 hé 何 yòng 用 jì 計   ， shèng 勝 shì 事 qiě 且 xiāng 相 guān 關 。 。 lǚ 旅 yì 逸 tóng 同 qún 群 niǎo 鳥   ， yōu 悠 yōu 悠 wǎng 往 fù 復 huán 還 。 。