送友人江和叔調閩海寂掾二首

mò 莫 tàn 嘆 jīng 經 wèi 為 yuàn 掾   ， yún 雲 xiāo 霄 zì 自 cǐ 此 chū 初   。

huì 會 néng 能 shū 舒 suǒ 所 yùn 蘊   ， qiě 且 fù 復 shì 試 qiě 且 yú 餘   。

huáng 黃 yè 葉 shān 山 cūn 村 yǔ 雨   ， qīng 青 dēng 燈 zhú 竹 jǐ 幾 shū 書   。

píng 平 shí 時 xué 學 jīng 經 jì 濟   ， shuí 誰 bù 不 xiào 笑 yū 迂 shū 疏   。