送友人還吳

yáng 陽 yuè 月 suí 隨 yáng 陽 yàn 雁   ， yáo 遙 cóng 從 sāi 塞 shàng 上 lái 來   。

běi 北 rén 人 jiāng 江 běi 北 wàng 望   ， bú 不 jiàn 見 lǒng 隴 tóu 頭 méi 梅   。

zuò 坐 xia 下 yáng 楊 zhū 朱 lèi 淚   ， yín 吟 wèi 為 zhuāng 莊 xì 舄 āi 哀   。

liáo 聊 chuán 傳 shù 數 xíng 行 zhá 札   ， qiān 千 lǐ 里 sòng 送 jūn 君 huí 回   。