送友人歸青社

diāo 鵰 è 鶚 tú 途 chéng 程 zài 在 bì 碧 tiān 天   ， cǎi 彩 yī 衣 dōng 東 qù 去 fù 復 hé 何 yán 言 。 。

èr 二 qiān 千 bīn 賓 kè 客 jiù 舊 zhī 知 jǐ 己   ， shí 十 èr 二 shān 山 hé 河 xīn 新 gù 故 yuán 園 。 。

yín 吟 kàn 看 guì 桂 shēng 生 xī 溪 yuè 月 shàng 上   ， zuì 醉 tīng 聽 kūn 鯤 huà 化 hǎi 海 tāo 濤 fān 翻 。 。

hǎo 好 qī 期 shèng 聖 dài 代 zhòng 重 xiāng 相 jiàn 見   ， mò 莫 xué 學 yuán 袁 shēng 生 lǎo 老 zhú 竹 xuān 軒 。 。