送友人北游

zūn 樽 jiǔ 酒 wèi 慰 xíng 行 xuān 軒   ， jiāo 交 shēn 深 gǎn 敢 zèng 贈 yán 言 。 。

jīng 經 guò 過 zhèng 鄭 zhuāng 莊 yì 驛   ， hǎo 好 wèn 問 mèng 孟 cháng 嘗 mén 門 。 。

yī 一 nuò 諾 xiū 休 qīng 輕 xǔ 許   ， qiān 千 jīn 金 wèi 未 shì 是 ēn 恩 。 。

nián 年 lái 來 zhǎng 長 sòng 送 kè 客   ， cǐ 此 yì 意 bù 不 céng 曾 lùn 論 。 。