送友二首 其一

明代 徐禎卿
瓜生葛薪下，緣蔓義相因。人生交結故，婉孌自諧親。 交義諒不遠，戚若同株根。勿采棘下瓜，棘傷多苦辛。 不惜傷者苦，但恐株荄分。念當與子別，惻惻傷我神。
guā 瓜 shēng 生 gé 葛 xīn 薪 xià 下   ， yuán 緣 màn 蔓 yì 義 xiāng 相 yīn 因 rén 。 shēng 人 jiāo 生 jié 交 gù 結 wǎn 故   ， luán 婉 zì 孌 xié 自 qīn 諧   親   。
jiāo 交 yì 義 liàng 諒 bù 不 yuǎn 遠   ， qī 戚 ruò 若 tóng 同 zhū 株 gēn 根 wù 。 cǎi 勿 jí 采 xià 棘 guā 下 jí 瓜   ， shāng 棘 duō 傷 kǔ 多 xīn 苦   辛   。
bù 不 xī 惜 shāng 傷 zhě 者 kǔ 苦   ， dàn 但 kǒng 恐 zhū 株 gāi 荄 fēn 分 niàn 。 dāng 念 yǔ 當 zi 與 bié 子 cè 別   ， cè 惻 shāng 惻 wǒ 傷 shén 我   神   。