送友

元代 盧亘
晴雲半逐雨雲低,九陌無塵共落暉。滿目秋蕪悲澤國,一聲煙鶴到岩扉。 西風帆飽隨天遠,殘月砧寒入夢微。路隔蓬萊鰲背闊,劍光長拂海濤飛。
qíng 晴 yún 雲 bàn 半 zhú 逐 yǔ 雨 yún 雲 dī 低   , jiǔ 九 mò 陌 wú 無 chén 塵 gòng 共 luò 落 huī 暉 。 。 mǎn 滿 mù 目 qiū 秋 wú 蕪 bēi 悲 zé 澤 guó 國   , yī 一 shēng 聲 yān 煙 hè 鶴 dào 到 yán 岩 fēi 扉 。 。
xī 西 fēng 風 fān 帆 bǎo 飽 suí 隨 tiān 天 yuǎn 遠   , cán 殘 yuè 月 zhēn 砧 hán 寒 rù 入 mèng 夢 wēi 微 。 。 lù 路 gé 隔 péng 蓬 lái 萊 áo 鰲 bèi 背 kuò 闊   , jiàn 劍 guāng 光 zhǎng 長 fú 拂 hǎi 海 tāo 濤 fēi 飛 。 。