宋永兄見和春懷再賦仍約秉彝兄尋春西郊

zhū 朱 gū 轂 cháng 常 huái 懷 cuō 蹉 diē 跌 yōu 憂   ， bì 蓽 mén 門 cháng 長 kǔ 苦 dòu 斗 shēng 升 móu 謀   。

cǐ 此 shēng 生 xìng 幸 bù 不 pín 貧 dào 到 gǔ 骨   ， wèi 未 sǐ 死 hé 何 fáng 妨 jiǔ 酒 rù 入 hóu 喉   。

běi 北 lǐ 里 rén 人 suí 隨 chūn 春 jiàn 漸 lǎo 老   ， xī 西 jiāo 郊 dì 地 yǔ 與 xīng 興 jù 俱 yōu 幽   。

píng 憑 jūn 君 gèng 更 yǔ 語 guǎng 廣 wén 文 sǒu 叟   ， fàn 飯 zú 足 hái 還 xū 須 zuì 醉 shǐ 始 xiū 休   。