送雍陶及第歸覲

xiàn 獻 qīn 親 dōng 冬 jí 集 shū 書   ， bǐ 比 jú 橘 fù 復 hé 何 rú 如 。 。 cǐ 此 qù 去 guān 關 shān 山 yuǎn 遠   ， xiāng 相 sī 思 xiào 笑 yǔ 語 shū 疏 。 。

lù 路 xún 尋 dān 丹 hè 壑 duàn 斷   ， rén 人 jìn 近 bái 白 yún 雲 jū 居 。 。 yōu 幽 shí 石 tí 題 míng 名 chù 處   ， píng 憑 jūn 君 yì 亦 jì 記 yú 余 。 。