送尹叔之象州

suì 歲 xīng 星 yī 一 bié 別 yòu 又 huí 回 tiān 天   ， pín 貧 jiàn 賤 jiāo 交 qing 情 lǎo 老 gēng 更 jiān 堅   。

chuán 傳 shì 世 diǎn 典 xíng 型 qīng 清 chè 徹 gǔ 骨   ， xiàng 向 rén 人 huái 懷 bào 抱 zhí 直 rú 如 xián 弦   。

jīng 經 yíng 營 xiàng 象 jùn 郡 sān 三 chuán 椽 wū 屋   ， piāo 漂 fàn 泛 lóng 龍 chéng 城 yī 一 yè 葉 chuán 船   。

fēng 風 yǔ 雨 xiāo 蕭 xiāo 蕭 jī 雞 zì 自 xiǎo 曉   ， cǐ 此 xīn 心 cháng 常 yǔ 與 zi 子 zhōu 周 xuán 旋   。