送葉士岩二首

宋代 劉克莊
向來參請遍諸方,恍惚如痴亦似狂。 雪與膝平猶未退,斤從鼻過了無傷。 拈花弟子知誰悟,撼樹群兒不自量。 極欲為君露消息,天寒日短話頭長。
xiàng 向 lái 來 cān 參 qǐng 請 biàn 遍 zhū 諸 fāng 方   , huǎng 恍 hū 惚 rú 如 chī 痴 yì 亦 shì 似 kuáng 狂 。 。
xuě 雪 yǔ 與 xī 膝 píng 平 yóu 猶 wèi 未 tuì 退   , jīn 斤 cóng 從 bí 鼻 guò 過 liǎo 了 wú 無 shāng 傷 。 。
niān 拈 huā 花 dì 弟 zǐ 子 zhī 知 shuí 誰 wù 悟   , hàn 撼 shù 樹 qún 群 ér 兒 bù 不 zì 自 liàng 量 。 。
jí 極 yù 欲 wèi 為 jūn 君 lù 露 xiāo 消 xi 息   , tiān 天 hán 寒 rì 日 duǎn 短 huà 話 tóu 頭 zhǎng 長 。 。