送楊文叔北上

明代 王恪
萬里征塵拂袂初,驪歌促別意何如?已看蜀道非難上,誰說長安不易居。 作客仍依王儉幕,故交好借惠施書。知君負米緣情切,早寄鄉音慰倚閭。
wàn 萬 lǐ 里 zhēng 征 chén 塵 fú 拂 mèi 袂 chū 初   , lí 驪 gē 歌 cù 促 bié 別 yì 意 hé 何 rú 如   ? yǐ 已 kàn 看 shǔ 蜀 dào 道 fēi 非 nàn 難 shàng 上   , shuí 誰 shuō 說 cháng 長 ān 安 bù 不 yì 易 jū 居 。 。
zuò 作 kè 客 réng 仍 yī 依 wáng 王 jiǎn 儉 mù 幕   , gù 故 jiāo 交 hǎo 好 jiè 借 huì 惠 shī 施 shū 書 。 。 zhī 知 jūn 君 fù 負 mǐ 米 yuán 緣 qíng 情 qiē 切   , zǎo 早 jì 寄 xiāng 鄉 yīn 音 wèi 慰 yǐ 倚 lǘ 閭 。 。