送楊太常歸省三首 其三

明代 何景明
聞道西南寇，猶多虎豹群。過秦應有論，諭蜀可無文。 未返巴山使，空懸棧道軍。煩將父老意，歸報聖明君。
wén 聞 dào 道 xī 西 nán 南 kòu 寇   ， yóu 猶 duō 多 hǔ 虎 bào 豹 qún 群 guò 。 qín 過 yīng 秦 yǒu 應 lùn 有 yù 論   ， shǔ 諭 kě 蜀 wú 可 wén 無   文   。
wèi 未 fǎn 返 bā 巴 shān 山 shǐ 使   ， kōng 空 xuán 懸 zhàn 棧 dào 道 jūn 軍 fán 。 jiāng 煩 fù 將 lǎo 父 yì 老 guī 意   ， bào 歸 shèng 報 míng 聖 jūn 明   君   。