送楊尚寶充靖江府冊封副使

明代 李東陽
先朝台鼎地，東里子孫賢。秘閣三千卷，符台二十年。 驊騮骨老大，鸞鳳意蹁躚。白戰危孤壘，雄談漏百川。 才名非忝竊，供奉不虛員。掖轉皋門右，班分黼座前。 銅章嚴夜衛，玉璽聽晨宣。魚袋諸衙集，螭文舊印專。 東西頻節傳，前後擁貂蟬。帝錫雲仍貴，星分楚鄭躔。 旌幢隨導引，環佩肅周旋。聖代儀文備，藩王禮數虔。 詔開雲霧字，燈簇綺羅筵。榮幸真無比，遭逢眾所憐。 此時沾慰遣，茲事豈迍邅。樹暗梧溪雨，帆輕桂水天。 花飛春漠漠，石亂水濺濺。細路峰巒際，高城鼓角邊。 縣官齊下馬，津吏自開船。公事程期近，家園道路便。 壯遊真汗漫，歸興得攀援。梓里青山在，松林白露懸。 衣存遊子線，祭有大夫田。綠奠蘼原醑，黃焚草誥箋。 恩光回落景，靈爽動哀泉。此願人皆有，如公寔不愆。 幾家通舊閥，群從接登仙。目斷江湖迥，心違几杖偏。 風流懷阮籍，江漢望張騫。我亦同朝士，臨歌意渺然。
xiān 先 cháo 朝 tái 台 dǐng 鼎 dì 地   ， dōng 東 lǐ 里 zǐ 子 sūn 孫 xián 賢 mì 。 gé 秘 sān 閣 qiān 三 juǎn 千 fú 卷   ， tái 符 èr 台 shí 二 nián 十   年   。
huá 驊 liú 騮 gǔ 骨 lǎo 老 dà 大   ， luán 鸞 fèng 鳳 yì 意 pián 蹁 xiān 躚 bái 。 zhàn 白 wēi 戰 gū 危 lěi 孤 xióng 壘   ， tán 雄 lòu 談 bǎi 漏 chuān 百   川   。
cái 才 míng 名 fēi 非 tiǎn 忝 qiè 竊   ， gòng 供 fèng 奉 bù 不 xū 虛 yuán 員 yē 。 zhuǎn 掖 gāo 轉 mén 皋 yòu 門 bān 右   ， fēn 班 fǔ 分 zuò 黼 qián 座   前   。
tóng 銅 zhāng 章 yán 嚴 yè 夜 wèi 衛   ， yù 玉 xǐ 璽 tīng 聽 chén 晨 xuān 宣 yú 。 dài 魚 zhū 袋 yá 諸 jí 衙 chī 集   ， wén 螭 jiù 文 yìn 舊 zhuān 印   專   。
dōng 東 xī 西 pín 頻 jié 節 chuán 傳   ， qián 前 hòu 後 yōng 擁 diāo 貂 chán 蟬 dì 。 xī 帝 yún 錫 réng 雲 guì 仍 xīng 貴   ， fēn 星 chǔ 分 zhèng 楚 chán 鄭   躔   。
jīng 旌 chuáng 幢 suí 隨 dǎo 導 yǐn 引   ， huán 環 pèi 佩 sù 肅 zhōu 周 xuán 旋 shèng 。 dài 聖 yí 代 wén 儀 bèi 文 fān 備   ， wáng 藩 lǐ 王 shù 禮 qián 數   虔   。
zhào 詔 kāi 開 yún 雲 wù 霧 zì 字   ， dēng 燈 cù 簇 qǐ 綺 luó 羅 yán 筵 róng 。 xìng 榮 zhēn 幸 wú 真 bǐ 無 zāo 比   ， féng 遭 zhòng 逢 suǒ 眾 lián 所   憐   。
cǐ 此 shí 時 zhān 沾 wèi 慰 qiǎn 遣   ， zī 茲 shì 事 qǐ 豈 zhūn 迍 zhān 邅 shù 。 àn 樹 wú 暗 xī 梧 yǔ 溪 fān 雨   ， qīng 帆 guì 輕 shuǐ 桂 tiān 水   天   。
huā 花 fēi 飛 chūn 春 mò 漠 mò 漠   ， shí 石 luàn 亂 shuǐ 水 jiān 濺 jiān 濺 xì 。 lù 細 fēng 路 luán 峰 jì 巒 gāo 際   ， chéng 高 gǔ 城 jiǎo 鼓 biān 角   邊   。
xiàn 縣 guān 官 qí 齊 xià 下 mǎ 馬   ， jīn 津 lì 吏 zì 自 kāi 開 chuán 船 gōng 。 shì 公 chéng 事 qī 程 jìn 期 jiā 近   ， yuán 家 dào 園 lù 道 biàn 路   便   。
zhuàng 壯 yóu 游 zhēn 真 hàn 汗 màn 漫   ， guī 歸 xīng 興 dé 得 pān 攀 yuán 援 zǐ 。 lǐ 梓 qīng 里 shān 青 zài 山 sōng 在   ， lín 松 bái 林 lù 白 xuán 露   懸   。
yī 衣 cún 存 yóu 游 zǐ 子 xiàn 線   ， jì 祭 yǒu 有 dài 大 fū 夫 tián 田 lǜ 。 diàn 綠 mí 奠 yuán 蘼 xǔ 原 huáng 醑   ， fén 黃 cǎo 焚 gào 草 jiān 誥   箋   。
ēn 恩 guāng 光 huí 回 luò 落 jǐng 景   ， líng 靈 shuǎng 爽 dòng 動 āi 哀 quán 泉 cǐ 。 yuàn 此 rén 願 jiē 人 yǒu 皆 rú 有   ， gōng 如 shí 公 bù 寔 qiān 不   愆   。
jǐ 幾 jiā 家 tōng 通 jiù 舊 fá 閥   ， qún 群 cóng 從 jiē 接 dēng 登 xiān 仙 mù 。 duàn 目 jiāng 斷 hú 江 jiǒng 湖 xīn 迥   ， wéi 心 jǐ 違 zhàng 幾 piān 杖   偏   。
fēng 風 liú 流 huái 懷 ruǎn 阮 jí 籍   ， jiāng 江 hàn 漢 wàng 望 zhāng 張 qiān 騫 wǒ 。 yì 我 tóng 亦 cháo 同 shì 朝 lín 士   ， gē 臨 yì 歌 miǎo 意 rán 渺   然   。