送楊校書還濟源

yāo 妖 fēng 烽 zuó 昨 rì 日 jìng 靜   ， gù 故 lǐ 里 jìn 近 sōng 嵩 qiū 丘 。 。 chǔ 楚 yuè 月 yáo 搖 guī 歸 mèng 夢   ， jiāng 江 fēng 楓 jiàn 見 zǎo 早 qiū 秋 。 。

xiāng 鄉 xīn 心 wú 無 yuǎn 遠 dào 道   ， běi 北 xìn 信 jiǎn 減 lí 離 yōu 憂 。 。 chán 禪 zǐ 子 hái 還 wú 無 shì 事   ， cí 辭 jūn 君 mǎi 買 wò 沃 zhōu 州 。 。