送楊瓘雁門省親二首

宋代 黃庭堅
蜀客出衰世，獨升鄒魯堂。 蚊虻觀得失，虎豹擅文章。 吾子已強學，草玄宜不忘。 江河須畎澮，松柏要冰霜。 馬策路千里，雁門書數行。 旨甘君有婦，尺璧愛分光。
shǔ 蜀 kè 客 chū 出 shuāi 衰 shì 世   ， dú 獨 shēng 升 zōu 鄒 lǔ 魯 táng 堂   。
wén 蚊 méng 虻 guān 觀 dé 得 shī 失   ， hǔ 虎 bào 豹 shàn 擅 wén 文 zhāng 章   。
wú 吾 zǐ 子 yǐ 已 qiáng 強 xué 學   ， cǎo 草 xuán 玄 yí 宜 bù 不 wàng 忘   。
jiāng 江 hé 河 xū 須 quǎn 畎 huì 澮   ， sōng 松 bǎi 柏 yào 要 bīng 冰 shuāng 霜   。
mǎ 馬 cè 策 lù 路 qiān 千 lǐ 里   ， yàn 雁 mén 門 shū 書 shù 數 xíng 行   。
zhǐ 旨 gān 甘 jūn 君 yǒu 有 fù 婦   ， chǐ 尺 bì 璧 ài 愛 fēn 分 guāng 光   。