送楊倅致政還鄉

jiāo 交 shuō 說 fēn 紛 fēn 紛 bù 不 dàn 憚 fán 煩   ， yào 要 gōng 公 xiǎo 小 zhù 駐 běi 北 guī 歸 yuán 轅   。

sān 三 xiū 休 kǒng 恐 fù 負 míng 名 tíng 亭 yì 意   ， èr 二 qù 去 wú 吾 níng 寧 gù 雇 zi 子 yán 言   。

kuài 快 zhǐ 指 chái 柴 sāng 桑 hái 還 wǒ 我 lǐ 里   ， yáo 遙 zhān 瞻 shēn 伸 hǔ 虎 dào 到 jūn 君 mén 門   。

huà 畫 tú 圖 shǐ 史 bǐ 筆 jù 俱 zhāng 張 dà 大   ， yòu 又 dé 得 yáng 楊 jiā 家 yī 一 jù 巨 yuán 源   。