送徐止秀才歸小葉

宋代 呂本中
後生少規模,子學有根源。紛然眾室中,獨識孔氏尊。 古人雖不作,此理固常存。滄海無津涯,寧有眾水分。 鑒明不受垢,垢盡亦無痕。子還訪師友,當自得其門。 躬行見日用,餘事不論文。
hòu 後 shēng 生 shǎo 少 guī 規 mó 模   , zǐ 子 xué 學 yǒu 有 gēn 根 yuán 源 fēn 。 rán 紛 zhòng 然 shì 眾 zhōng 室 dú 中   , shí 獨 kǒng 識 shì 孔 zūn 氏   尊   。
gǔ 古 rén 人 suī 雖 bù 不 zuò 作   , cǐ 此 lǐ 理 gù 固 cháng 常 cún 存 cāng 。 hǎi 滄 wú 海 jīn 無 yá 津 níng 涯   , yǒu 寧 zhòng 有 shuǐ 眾 fèn 水   分   。
jiàn 鑒 míng 明 bù 不 shòu 受 gòu 垢   , gòu 垢 jǐn 盡 yì 亦 wú 無 hén 痕 zi 。 hái 子 fǎng 還 shī 訪 yǒu 師 dāng 友   , zì 當 dé 自 qí 得 mén 其   門   。
gōng 躬 xíng 行 jiàn 見 rì 日 yòng 用   , yú 餘 shì 事 bù 不 lùn 論 wén 文   。