送徐照還舊山

yì 役 yì 役 láo 勞 xíng 形 qì 器   ， qián 乾 kūn 坤 yī 一 zhuǎn 轉 péng 蓬   。

àn 暗 yīn 因 fán 凡 lǜ 慮 gǔ 汩   ， míng 明 wèi 為 cǐ 此 xīn 心 kōng 空   。

xiǎo 小 shè 舍 yī 依 shā 沙 zhǔ 渚   ， piān 扁 zhōu 舟 jī 擊 dí 荻 yè 業   。

qiě 且 néng 能 yú 漁 diào 釣 lè 樂   ， yì 亦 shì 似 gǔ 古 rén 人 fēng 風   。