送許益之之金陵赴趙侍御招二首 其一

yáng 揚 fān 帆 qiān 千 lǐ 里 zǎi 載 shū 書 qín 琴   ， cǐ 此 shì 事 guāng 光 huá 華 xǐ 喜 jiàn 見 jīn 今 。 。 qīng 青 yǎn 眼 lián 憐 cái 才 zhēn 真 yǒu 有 dào 道   ， bái 白 yún 雲 chū 出 xiù 岫 běn 本 wú 無 xīn 心 。 。

jiào 校 shū 書 dēng 燈 huǒ 火 xī 西 zhāi 齋 jìng 靜   ， tīng 聽 jiǎng 講 yì 衣 guān 冠 běi 北 fǔ 府 shēn 深 。 。 suì 歲 wǎn 晚 yōu 幽 qī 期 liáng 良 zì 自 bǎo 保   ， gū 孤 gēn 根 wèi 未 hèn 恨 yuǎn 遠 qióng 穹 lín 林 。 。