送許彥明往松江二首 其一

明代 顧璘
結友不知心，履綦空累百。與君山林交，心跡兩無隔。 不見輒相思，相見終昕夕。歲暮誠寡徒，繾綣荷三益。 今晨叩蓬戶，車馬有行色。臣恣山水游，亦以衣食役。 畬田間三泖，霜落事秋穫。言念四體勤，顧此十口迫。 浮生寡歡悰，玄發亦已白。天寒早返駕，勿作久遊客。
jié 結 yǒu 友 bù 不 zhī 知 xīn 心   ， lǚ 履 qí 綦 kōng 空 lèi 累 bǎi 百 。 。 yǔ 與 jūn 君 shān 山 lín 林 jiāo 交   ， xīn 心 jì 跡 liǎng 兩 wú 無 gé 隔 。 。
bú 不 jiàn 見 zhé 輒 xiāng 相 sī 思   ， xiāng 相 jiàn 見 zhōng 終 xīn 昕 xī 夕 。 。 suì 歲 mù 暮 chéng 誠 guǎ 寡 tú 徒   ， qiǎn 繾 quǎn 綣 hé 荷 sān 三 yì 益 。 。
jīn 今 chén 晨 kòu 叩 péng 蓬 hù 戶   ， chē 車 mǎ 馬 yǒu 有 xíng 行 sè 色 。 。 chén 臣 zì 恣 shān 山 shuǐ 水 yóu 游   ， yì 亦 yǐ 以 yī 衣 shí 食 yì 役 。 。
shē 畬 tián 田 jiān 間 sān 三 mǎo 泖   ， shuāng 霜 luò 落 shì 事 qiū 秋 huò 穫 。 。 yán 言 niàn 念 sì 四 tǐ 體 qín 勤   ， gù 顧 cǐ 此 shí 十 kǒu 口 pò 迫 。 。
fú 浮 shēng 生 guǎ 寡 huān 歡 cóng 悰   ， xuán 玄 fā 發 yì 亦 yǐ 已 bái 白 。 。 tiān 天 hán 寒 zǎo 早 fǎn 返 jià 駕   ， wù 勿 zuò 作 jiǔ 久 yóu 游 kè 客 。 。