送徐先生歸蜀

rì 日 mù 暮 yuǎn 遠 guī 歸 chǔ 處   ， yún 雲 jiān 間 xiān 仙 guān 觀 zhōng 鍾 。 。 wéi 唯 chí 持 qīng 青 yù 玉 dié 牒   ， dú 獨 lì 立 bì 碧 jī 雞 fēng 峰 。 。

yīn 陰 jiàn 澗 zhǎng 長 shōu 收 rǔ 乳   ， hán 寒 quán 泉 jiù 舊 yǎng 養 lóng 龍 。 。 jǐ 幾 shí 時 yīn 因 mài 賣 yào 藥   ， dé 得 xiàng 向 hǎi 海 biān 邊 féng 逢 。 。