送徐司空致仕

明代 王鏊
病來宦海早抽身,七里灘頭理釣綸。疏鑿蘇湖功獨偉,旬宣齊魯政猶新。 懸車光已生東粵,曳履聲猶繞北辰。贈別都門多感慨,廟堂漸減老成人。
bìng 病 lái 來 huàn 宦 hǎi 海 zǎo 早 chōu 抽 shēn 身   , qī 七 lǐ 里 tān 灘 tóu 頭 lǐ 理 diào 釣 lún 綸 shū 。 záo 疏 sū 鑿 hú 蘇 gōng 湖 dú 功 wěi 獨 xún 偉   , xuān 旬 qí 宣 lǔ 齊 zhèng 魯 yóu 政 xīn 猶   新   。
xuán 懸 chē 車 guāng 光 yǐ 已 shēng 生 dōng 東 yuè 粵   , yè 曳 lǚ 履 shēng 聲 yóu 猶 rào 繞 běi 北 chén 辰 zèng 。 bié 贈 dōu 別 mén 都 duō 門 gǎn 多 kǎi 感 miào 慨   , táng 廟 jiàn 堂 jiǎn 漸 lǎo 減 chéng 老 rén 成   人   。