送徐茂叔游宋衡

yù 譽 zì 自 xián 賢 guān 關 dé 得   ， cái 才 yóu 由 zhì 治 jù 劇 xīn 新   。

zhū 諸 gōng 公 gòng 共 tuī 推 gǔ 轂   ， cǐ 此 qù 去 gè 各 tōng 通   。

tàn 嘆 wǒ 我 nián 年 yóu 猶 dì 弟   ， rú 如 hé 何 bìn 鬢 zǒng 總 yín 銀   。

fēi 非 guān 關 quē 缺 wéi 為 bié 別   ， chóu 愁 jué 絕 kǒng 恐 shāng 傷 shén 神   。